Good morning, everyone.
Today we have 83 domestic stores and 8 Puerto Rico stores.
The 3A piece count is 865, and the 4A piece count is 765.
The Puerto Rico 1 piece count is 1,654.
We have 25 team members in Racks and 16 team members in Pick to Car.
For today, we have 548 labor hours and 89,757 pieces.
Toca las palabras subrayadas para ver qué significan
Buenos días a todos.
Hoy tenemos 83 tiendas del continente y 8 tiendas de Puerto Rico.
El conteo de piezas de 3A es 865, y el de 4A es 765.
El conteo de piezas de Puerto Rico 1 es 1,654.
Tenemos 25 personas en Racks y 16 personas en Pick to Car.
Para hoy tenemos 548 horas de trabajo y 89,757 piezas.
Hoy tenemos 83 tiendas del continente y 8 tiendas de Puerto Rico.
El conteo de piezas de 3A es 865, y el de 4A es 765.
El conteo de piezas de Puerto Rico 1 es 1,654.
Tenemos 25 personas en Racks y 16 personas en Pick to Car.
Para hoy tenemos 548 horas de trabajo y 89,757 piezas.
Notas de pronunciación
Este texto entrena UNA sola cosa, y es la más difícil: DECIR NÚMEROS DE CORRIDO.
En una reunión no hay tiempo de traducir mentalmente. O sale, o se traba.
1 · La trampa -TEEN vs -TY (la que más delata)
La diferencia NO está en la vocal, está en el ACENTO:
thirTEEN (13) vs THIRty (30)
fourTEEN (14) vs FORty (40)
sixTEEN (16) vs SIXty (60)
Los -teen llevan el golpe al FINAL. Los -ty al PRINCIPIO, y la segunda sílaba casi
desaparece: THIR-dy, FOR-dy, SIX-dy. Ojo: esa "t" suena a /d/ suave.
2 · Los números de este texto
83 → eighty-three
8 → eight
865 → eight sixty-five (así se dice de corrido, no "eight hundred sixty-five")
765 → seven sixty-five
1,654 → sixteen fifty-four
25 → twenty-five
16 → sixTEEN ← cuidado, este es -teen
548 → five forty-eight
89,757 → eighty-nine thousand, seven fifty-seven
3 · Los miles se parten en dos
89,757 no se dice de un tirón. Se corta: "eighty-nine thousand" | pausa mínima |
"seven fifty-seven". Esa pausa es la que te da tiempo y suena natural.
4 · La "e" fantasma
stores · Spanish no, pero sí: stores. Se dice s-tores, no es-tores.
5 · El ritmo de reporte
Las listas de datos en inglés bajan el tono al final de cada dato, como cerrando:
"83 domestic stores ↓ and 8 Puerto Rico stores ↓"
Si subes el tono al final, suena a pregunta y a inseguridad.
Cómo practicarlo
1. Escuchar completo una vez, sin hablar.
2. Sombrear a 0.7x con el texto a la vista.
3. Subir a 0.85x.
4. A 1.0x con el texto.
5. A 1.0x SIN mirar — y este es el que importa: en la reunión real no hay papel.
En una reunión no hay tiempo de traducir mentalmente. O sale, o se traba.
1 · La trampa -TEEN vs -TY (la que más delata)
La diferencia NO está en la vocal, está en el ACENTO:
thirTEEN (13) vs THIRty (30)
fourTEEN (14) vs FORty (40)
sixTEEN (16) vs SIXty (60)
Los -teen llevan el golpe al FINAL. Los -ty al PRINCIPIO, y la segunda sílaba casi
desaparece: THIR-dy, FOR-dy, SIX-dy. Ojo: esa "t" suena a /d/ suave.
2 · Los números de este texto
83 → eighty-three
8 → eight
865 → eight sixty-five (así se dice de corrido, no "eight hundred sixty-five")
765 → seven sixty-five
1,654 → sixteen fifty-four
25 → twenty-five
16 → sixTEEN ← cuidado, este es -teen
548 → five forty-eight
89,757 → eighty-nine thousand, seven fifty-seven
3 · Los miles se parten en dos
89,757 no se dice de un tirón. Se corta: "eighty-nine thousand" | pausa mínima |
"seven fifty-seven". Esa pausa es la que te da tiempo y suena natural.
4 · La "e" fantasma
stores · Spanish no, pero sí: stores. Se dice s-tores, no es-tores.
5 · El ritmo de reporte
Las listas de datos en inglés bajan el tono al final de cada dato, como cerrando:
"83 domestic stores ↓ and 8 Puerto Rico stores ↓"
Si subes el tono al final, suena a pregunta y a inseguridad.
Cómo practicarlo
1. Escuchar completo una vez, sin hablar.
2. Sombrear a 0.7x con el texto a la vista.
3. Subir a 0.85x.
4. A 1.0x con el texto.
5. A 1.0x SIN mirar — y este es el que importa: en la reunión real no hay papel.